9-year-old boy asks Buttigieg for help coming out as gay